Эвалюация дипломов в WES

[endless_lama]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если обучение в бакалавриате заняло 5 лет (1 подготовительный год), могут ли в WES оценить его как степень магистра?

[anuta83]

Я так не думаю.

[Yaha]

Не могут

[dss]

Спасибо! То есть надо заверить копию диплома и перевод? И все это отправлять в WES? перевод-сервис они называются?

Я не переводил апостиль и не заверял перевод и копию. Заказал обычный перевод с печатами бюро переводов и подписью переводчика. Сделал копию с данного перевода, так как у WES написано, что нужно присылать именно копию перевода (можно и оригинал, если хотите), и в итоге отправил оригинал диплома с апостилем и копию перевода.

Перевод делал тут: <реклама запрещена>

[Grisha234]

Ребята, получила переводы для отправки, сделала заодно перевод свидетельства о браке для подтверждения смены фамилии. Так вот имя в переводе диплома и свидетельства о браке по-разному написано (Mariia vs Mariya). Переделывать или не критично?

Подскажите пожалуйста:я так понимаю,что ваши диплом(дипломы) оформлены на девичью фамилию,теперь у вас, пологаю, фамилия мужа,но зачем в вэс отправлять свидетельство о браке(смене фамилии) я пока не понял,не нашел такого требования на сайте вэс?Такая же ситуация с супругой,вот думал,что может свидетельство о браке нужно будет уже в профайле ее?

[Mashushania]

Да, требования такого не указано, но я отправила, как говорится, на всякий пожарный.

[Grisha234]

А разве им не все равно меняли ли вы фамилию или нет?Они ведь проверяют и сравнивают дипломы,и главное что бы они были подлинными,а на какую фамилию эт дело ваше или может есть в чем то загвостка?

[dss]

Подскажите, пожалуйста, документы доставили в WES еще 7 декабря, а статус в личном кабинете до сих пор "Мы ждем ваши документы". Это нормально для WES?

[rabbit]

Вполне нормально)

[Ewok]

Подскажите, пожалуйста, документы доставили в WES еще 7 декабря, а статус в личном кабинете до сих пор "Мы ждем ваши документы". Это нормально для WES?

У меня доставили 4 декабря и 10 декабря статус изменился на получено.

[kostyavl25]

Всем привет, оценка диплома на финальной стадии, но немного не понял что WES хочет от меня, ниже текст письма:

Hello,


A new policy by Russia customs has been put in place, which says that if your shipment cannot be delivered to you (the receiver), it cannot be returned to sender. This means that if we ship your original documents to you and you do not pick them up from the courier, your original documents will be destroyed.



Please choose from one of the following options:



1. Confirm the current address and phone number on your account are correct, and give us permission to ship to you in Russia.

2. Provide a new address and phone number, outside of Russia.



Once you select an option for us to ship your documents, they will be sent within 1-2 business days of your e-mail response – or, if you have a date you would like us to ship them out on, please specify in your reply. We ship all original documents with DHL. Your tracking number will be made available once it is picked up by the courier.



Please respond directly to this e-mail, as your originals will remain on hold until we receive a response in writing from you. Please note that due to signature requirements, we cannot ship original documents to a Post Office/PO box, as someone must sign for the shipment upon delivery. Please continue to monitor your tracking number and contact the courier if there are any problems, so that your original documents are not destroyed by customs.



Thank you for choosing World Education Services.



Address Services
World Education Services

E fixaddress@wes.org | W wes.org/ca

Мне нужно ответить на это же письмо и написать адрес на который можно отправить оригиналы моих документов??? Подскажите пожалуйста.

[Natalka]

Документы Вам доставят. Если не заберёте во время (в срок) - подлежат уничтожению. Адрес прежний? - выбирайте 1. Сменился - выбирайте 2. Ответ шлите на указанный внизу письма адрес.

[Kamelina]

Подскажите пожалуйста, пригодится ли в дальнейшем оригинал перевода диплома? Стоит ли оригинал перевода отправить в WES или всё же копию?

[АлександрSPB]

Всем привет!
Хотел бы уточнить по поводу своих дипломов.
Имею диплом ПТУ (Сварщик 2г.10м.) и диплом колледжа (техник сварочного производства 2г.11м.) ну и школа 9кл. Вышки нет. как обычно оценивается такое образование и стоит ли отправить на оценку?
Спасибо всем!

[Yaha]

В моем репорте была ошибка в названии университета. Написал им через ихний сайт чтобы исправили репорт. Через 12 дней сделали новый репорт, ошибку исправили. В новом репорте написано Revised report и дата когда был сделан оригинал с ошибкой.
Проверяйте свои репорты