С 2015-го года вводится программа EXPRESS ENTRY

[Jimmis]

Baster_69, касательно Speaking - там все-таки своя специфика экзамен играет роль. У меня тоже рабочий язык английский, и, будучи совершенно уверенным в своем уровне разговрного языка, я был крайне удивлен низким результатом на предпоследнем IELTS.

[Aviv]

Baster_69, касательно Speaking - там все-таки своя специфика экзамен играет роль. У меня тоже рабочий язык английский, и, будучи совершенно уверенным в своем уровне разговрного языка, я был крайне удивлен низким результатом на предпоследнем IELTS.

Согласна с этим комментарием, мне тоже постоянно казалось, что я хорошо говорю, но результаты теста показывали обратное.
А потом через несколько месяцев занятий в голове что-то щелкнуло и я стала говорить совсем по-другому. Не знаю как это объяснить, но я прямо сама почувствовала какой-то прорыв.

Я сдавала первый раз в British Council, второй в InterPress, а на третий опять пошла в British Council. Тут конечно мое субъективное ощущение просто, но мне в InterPress не понравилось. Не такой серьезный подход к организации, например на спикинге в соседнем кабинете сотрудницы что-то громко обсуждали и хохотали. Звук на листенинге был с каким-то шипением. Ну и плюс про них ходят слухи, что они занижают немного тем, кто не у них проходит подготовку. Поэтому я за British Counсil.

[Aviv]

Бывалые, может кто-то сможет все-такие подсказать по моим вопросам? Столько всего неоднозначного с этими документами.

1. У меня на последнем месте работы было повышение по должности, соответственно изменился NOC. Плюс еще был декретный отпуск посередине.
В Work History я указала это все как три разных периода - первый NOC, второй NOC до декрета и второй NOC после декрета.
Теперь у меня сформировалось три поля для загрузки документов. Но референс у меня один, потомучто одна компания, один начальник.
Как быть в такой ситуации? Как это правильно надо оформлять?

2. У нас в заявлении есть ребенок от первого брака, который не едет с нами. Соответственно в заявлении есть и его биологическая мать.
Проблема в том, что она сменила фамилию. Таким образом в свидетельстве о рождении ребенка и свидетельстве о разводе фигурирует одна фамилия, а сейчас человек живет под другой.
Как лучше поступить. Указать старую фамилию и все? Или указать новую фамилию, но потом написать LOE с объяснением, что она сменила фамилию?

3. В списке документов для меня есть пунки "Proof of relationship". Не могу понять к кому это относится. К сестре, которая живет в Канаде, или туда надо свидетельство о рождении ребенка загружать или свидетельство о браке?

И еще вопрос назрел. Получается свидетельство о разводе моего мужа нигде не надо показывать? Такого поля в загрузке документов нет.

Заранее спасибо за помощь!!!

[tannko]

Aviv, а у вас обязанности в референсе как указаны? Тоже по периодам расписаны или все вместе?

[Ritasweets]

Yusik, на апелляцию с ридингом точно смысла подавать нет, а муж сказал, что не хочет, потому что долго ждать ответ, и тоже не совсем понятно, будет ли результат. А я уже пересдала 11.02, вот теперь судорожно жду результат.

travellingkate, писать райтинги каждый день и разбирать их - это действенно, безусловно, но немного утопично, если у вас есть семья, работа/учеба и вам нужно немного больше чем 4 часа за ночь

[travellingkate]

Ritasweets, ну тут, как говорится, no bees no honey ))

[AnnaBB]

Добрый день всем.
Прошу совета "бывалых", не во всем удалось разобрвться самостоятельно.
1.баллы для ЕЕ-подскажите, след.пункт касается опыта работы на территории Канады, верно?
i. In the last ten years, how many years of skilled work experience in Canada do you have?
Тогда чем Вы баллы добираете?IELTS?
Хочу попасть в FSWP, а баллов на 455 не набирается.
2.у кого был опыт с регулируемыми специальностями-у меня диплом по регулируемой специальности, но работаю по смежной. Соотвественно по переезду планирую работать по смежной, и получать лицензию по регулируемой.
Вопрос-в ЕЕ вносить NOC по фактической работе?
А что насчет отчета ЕСА-надо 2 делать, чтобы, если что иметь возможность пойти по провинц.программе без ограничения по регулируемой специальности?
-один в органе, который регулируемую специальность подтверждает(med.board)-для последующего лицензирования уже в Канаде
-второй-в общем, типа WES, -для иммиграц.целей
3.насчет провинц.программ-смотрела BC, AB, но везде требуются Job Offer для участия. Кому-то удавалось получить?

[Ouroboros]

450+ баллов набирают люди до 30 лет, с образованием не ниже магистра, с 3+ лет опытом работы и английским не ниже CLB9

[Aviv]

Aviv, а у вас обязанности в референсе как указаны? Тоже по периодам расписаны или все вместе?

По периодам. Вернее по должностям. Должности было все го 2 и они к разным NOC относятся.
А периодов 3 из-за декретного отпуска.

[Natalka]

AnnaBB,
1.баллы для ЕЕ-подскажите, след.пункт касается опыта работы на территории Канады, верно?
i.In the last ten years, how many years of skilled work experience in Canada do you have?
- да, это про опыт работы в Канаде;
Тогда чем Вы баллы добираете?IELTS?
Ouroboros выше уже написал как
Хочу попасть в FSWP, а баллов на 455 не набирается.
- значит ЕЕ - не Ваш случай; есть альтернативы - провинциальные программы (в т.ч. high demand), атлантическая программа, "учебная" иммиграция, письмо в Морден...
2. у меня регулируемая специальность; настолько регулируемая, что только "учебная" иммиграция остаётся )))
Вопрос-в ЕЕ вносить NOC по фактической работе?
- Да, конечно вносите не то, что по диплому, а то, кем и где фактически работаете.
А что насчет отчета ЕСА-надо 2 делать, чтобы, если что иметь возможность пойти по провинц.программе без ограничения по регулируемой специальности?
- ЕСА делаете в Вашем случае в MCCEE (если я правильно Вас поняла про med.board); этого достаточно и для ЕЕ и для последующих процедур лицензирования.
3.насчет провинц.программ-смотрела BC, AB, но везде требуются Job Offer для участия. Кому-то удавалось получить?
Да, на форуме много людей, кому удалось получить JO. В основном после Австрийской сессии (Манитоба).

[tannko]

По периодам. Вернее по должностям. Должности было все го 2 и они к разным NOC относятся.
А периодов 3 из-за декретного отпуска.

Ага, т.е. у вас указано, что с хх по yy вы работали в такой-то должности с такими-то обязанностями, а с zz по rr - на другой с другими, так? Если так, я бы во все три слота подгрузила бы один и тот же референс и на всякий случай объяснила бы еще раз ситуацию в Letter of Explanation.

[AnnaBB]

AnnaBB,

- значит ЕЕ - не Ваш случай; есть альтернативы - провинциальные программы (в т.ч. high demand), атлантическая программа, "учебная" иммиграция, письмо в Морден...

High demand+ атлантическая-через работодателя, насколько я смотрела.
Морден и уч.иммиграцию не рассматривала

ЕСА делаете в Вашем случае в MCCEE (если я правильно Вас поняла про med.board); этого достаточно и для ЕЕ и для последующих процедур лицензирования.

Диплом специалиста в med board занижается до бакалавра, а это все тоже баллы для ЕЕ, хочеися понять, если я 2 отчета закажу, у них+в WES, не будет ли лишних проблем.

3.насчет провинц.программ-смотрела BC, AB, но везде требуются Job Offer для участия. Кому-то удавалось получить?
Да, на форуме много людей, кому удалось получить JO. В основном после Австрийской сессии (Манитоба).

Манитоба не рассматриваю, а вот как получить JO в остальных случаях непонятно (

P.s.спасибо за ответы:)

[Aviv]

Ага, т.е. у вас указано, что с хх по yy вы работали в такой-то должности с такими-то обязанностями, а с zz по rr - на другой с другими, так? Если так, я бы во все три слота подгрузила бы один и тот же референс и на всякий случай объяснила бы еще раз ситуацию в Letter of Explanation.

tannko, спасибо за ответ!
Скажите, а вы делали переводы с нотариальным заверением или без?

По вашей подписи у вас получается от ITA до PPR прошло всего 2 месяца?

[tannko]

Мы делали без нотариального заверения, просто с заверением и печатью бюро переводов.
Да, нас очень быстро отпроцессили, за полтора месяца всего. Самим удивительно

[Aviv]

Мы делали без нотариального заверения, просто с заверением и печатью бюро переводов.
Да, нас очень быстро отпроцессили, за полтора месяца всего. Самим удивительно

Мы тоже склоняемся к этому варианту, но встал вопрос, что именно должно быть написано?
Нам предлагают такой вариант.
Напечатанный текст (примерный смысл, я сократила):
Настоящим подтверждаем, что данный перевод выполнен с сохранением смысла и стилистики и выполненем требований:
- не искажает смысл
- соблюдена терминология
- нет ошибок
Генеральный директор АП "Имя бюро переводов" Вася Пупкин
На всем этом печать бюро переводов.

Имени переводчика и подписи нет. Нужно оно или нет? Или такого текста достаточно?
Как у вас было написано?

Заранее спасибо за ответ!