как выглядит ПОВЛ?

[LiSa1208]

хотелось бы знать как выглядит ПОВЛ?

вчера получила письмо такого содержания.....

This refers to your application for permanent residence in Canada.



Your file appears to be complete and we are now prepared to issue your permanent residence visas, conditional upon a final admissibility review by an immigration officer. Your visas will be valid for travel to Canada until 22 May 2013. Extensions to this validity are not possible. Visas will be issued to:

помогите плиз.....

[скарлетт]

да ,это ваш повл на визу, вам необходимо въехать в Канаду до 22 мая 2013 года

[LiSa1208]

да это понятно, а все повл выглядят так? меня смущает, что они будут что-то проверять если я правильно поняла письмо...

[slavasz]

Нет, не у всех одинаково. Вообще если бы перестали употреблять это слово "повл", и писали бы, пусть и длинно "пришел запрос на паспорта для вклеивания виз", это меньше было бы недопониманий.
Наш запрос выглядел так:
Dear SLAVАSZ

To continue processing your application, a visa officer requires that you submit the following information and documents. Please submit your documents as a single package. In order for us to match your package with your file, please include a copy of this letter in the package.

Please submit for principal applicant SLAVАSZ
- Passport (must be valid for 6 months or more). * Please provide original
- Right of Permanent Residence Fee (RPRF). For details see http://www.canadainternational.gc.ca/ch ... g=eng#fees
... и так далее всем тем, кто "едут" (за RPRF платить только мужу и жене, детям, даже взрослым не нужно)
Видите, даже слово "visa" нет в тексте.
Далее, "final admissibility review" это значит, что перед окончательным вклеиванием виз, Ваше дело еще раз возьмут в руки, все внимательно посмотрят, и, дай Бог чтобы все было хорошо (у абсолютного большинства все нормально уже конечно), и распечатают и вклеят визы.

[Ada]

вот как выглядел мой, (по Украине)

Dear Mrs. Фамилия Имя,

This refers to your application for permanent residence in Canada. We are pleased to advise that we have completed the processing of your application. Immigrant visas may be issued to you and your accompanying dependents upon presentation of valid passports. You and each of your accompanying family members - including each of your children, regardless of age - must have his or her own valid passport or travel document.

You must come to the Embassy by October 14, 2010 to collect your visa(s). You may approach the Embassy from Monday through Thursday (we are closed to the public every Friday) from 11:30 am to 12:30 pm. The visas may be picked up by the end of the same day. You should bring to the Embassy the passports or travel documents for each member of your family who was included in your application, and who will be accompanying you to Canada.

Please note that your processing results are valid to 05-07-2011 (day/month/year) and you will have to enter Canada by that date. The expiry date on immigrant visas will not be extended.

If anything changes in your family situation before you travel to Canada, (e.g., if you or your dependents marry, divorce, enter a common-law relationship, or give birth, etc.) you must inform this office immediately.

If you have not yet applied for a passport(s), you should do so now. Ukrainian regulations require Ukrainian citizens to obtain an exit visa before emigrating. This letter should assist you when applying at your local office of Visas and Registration.



Please ensure that the Right of Permanent Residence Fee (RPRF) is paid by your sponsor in Canada. Our office receives the payment confirmation in about 4 weeks after the payment has been made in Canada.

Please be advised that you need to submit 2 new passport-sized photos for each person travelling to Canada (prepared according to the enclosed photo instructions), and information about height, eye color and years of education.

Please make sure you have an up to date address of your sponsor in Canada before you come to the Embassy.

PLEASE, BRING THIS LETTER WITH YOU
.

Immigration Section / Section d'immigration
Embassy of Canada / Ambassade du Canada
31 Yaroslaviv Val Str., Kyiv, Ukraine 01901
tel/tél : (380-44) 590-3100
fax/téléc : (380-44) 590-3187

email/courriel : kyiv-im-enquiry@international.gc.ca /

kyiv-im-renseignements@international.gc.ca

www.cic.gc.ca and / et www.kyiv.gc.ca





ВИМОГИ ДО ФОТОКАРТОК



ПРОХАННЯФОТОКАРТКИНЕВИРІЗАТИ

Фотокарткамповиннобутинебільшешестимісяців.

ДО УВАГИ ФОТОГРАФІВ



Фотокартки повинні:



відображати повний вигляд спереду голови та плечей особи; обличчя повинно знаходитися у центрі фотокартки, а також
бути ідентичними (чорно-білими або кольоровими) та виготовлені з одного і того ж незайманого негатива, або віддрукованими спеціальним багатооб’єктивним фотоапаратом (наприклад Polaroid).

ФОТОКАРТКИ ПОВИННІ БУТИ ЗРОБЛЕНІ ТІЛЬКИ НА БІЛОМУ ТЛІ.



Фотокартки повинні:



бути розміром від 25 до 35 міліметрів від підборіддя до маківки; та
від 35 до 45 міліметрів загалом.

ПРОХАННЯ ФОТОКАРТКИ НЕ ВИРІЗАТИ

[LiSa1208]

спасибо за ответ! меня просто смущает это слово "файнал эдмиссибилити"...

[Ada]

ну, Вы же им обязаны предоставить сведения об изменениях в семье, пока они вклеят вам визу - может быть что-то ещё у вас произойдет. Разведетесь со своим спонсором, напр. Или они же примут от вас паспорт лично. Вдруг там что-то не так будет с вашим паспортом.
Не переживайте. Езжайте скорее за визой и в Канаду .

[LiSa1208]

я подавала через провиншиал номини...уже нахожусь в канаде...

[Ada]

у моей подруги бала как раз такая ситуация, уже здесь в Оттаве. Она переживала, готовилась к интервью - у неё просто попросили паспорт для вклеивания визы и всё! Всё у Вас закончилось. Напишите нам после того как сходите к ним. Адрес проживания у Вас соответствует заявленному? Там провинция и тп? Это оч важно.

[LiSa1208]

да вроде все нормуль правда только недавно подала на продление ворк пермита...лоер говорит лететь в москву и ждать визу там, но у меня в москве никого нет я сама с сахалина, и пони экспресса тут нет, придется отправлять все на сахалин, а оттуда просить маму отправлять в москву. дурацкая система

[Ada]

Так Вам же уже перманент резидент дают! Зачем вам ворк пермит? Уже и так можно работать будет, как ПР.

[LiSa1208]

просто пермит заканчивался надо было обновить, на сколько я знаю нужно находится легально в канаде пока не сделаю лэндинг

[Jeeper]

А сколько вермени обычно проходит между прохождением медосмотра и запросом на паспорта для виз?

[julia1]

да вроде все нормуль правда только недавно подала на продление ворк пермита...лоер говорит лететь в москву и ждать визу там, но у меня в москве никого нет я сама с сахалина, и пони экспресса тут нет, придется отправлять все на сахалин, а оттуда просить маму отправлять в москву. дурацкая система

Скажите, пожалуйста, если знаете сроки возврата паспорта, с даты отправки

[eliza]

А сколько вермени обычно проходит между прохождением медосмотра и запросом на паспорта для виз?

Пишут что месяц,чаще два. Это если не захотят вас отправить на дополнительный осмотр,если не понравится что то им. Бывает и в тубдиспансер народ ходит несколько месяцев, доказать что здоров.