Страница 1 из 1

Трудовая книжка

Добавлено: 18 ноя 2014, 14:00
mihandozz
Добрый день!
Прошу совета, как быть? Надо ли прикладывать копию трудовой книжки? В списке документов по FSWP не значится и просят лишние документы не слать. Понадобится ли она вообще?

Re: Трудовая книжка

Добавлено: 19 ноя 2014, 02:33
Destination Alberta
mihandozz,

Вообще не надо, тем более в Варшаве вообще не знают что это такое, я через Москву шел и прикладывал только лишь как доказательную базу, что работал там то - там то, помимо референс леттер.

Re: Трудовая книжка

Добавлено: 19 ноя 2014, 13:12
RomanSPb
По поводу "надо/не надо" было уже немало споров. С одной стороны, они просят не присылать документов, которых нет в чеклисте. С другой стороны, приводят пример дополнительных бумажек, которые как бы и не нужны, но "можно". Например, платёжки и расчётные листки, копия контракта и др. Поэтому многие из наших соотечественников всё-таки делают и прикладывают вместе с переводом копию трудовой книжки.

По опыту давно уехавших знакомых могу сказать, что трудовая книжка была упомянута в комментариях иммиграционного офицера в выписках по CAIPS, даже сокращение у них есть - "wb". При этом особо отмечалось, что "pa has well documented employment history, no concerns here" (pa - principal applicant).

Таким образом, трудовая книжка явно не относится к обязательным документам, но если вам будет от этого легче на душе, можете её приложить :)