Русский форум Канады

Добрый день! В интернете множество противоречивой информации, помогите, пожалуйста, разобраться. У меня диплом по специальности "лечебное дело", диплом об окончании ординатуры по неврологии, сертификат невролога и диплом об окончании программы проф. переподготовки по организации здравоохранения, сертификат по организации здравоохранения.
Копии каких из этих документов нужно отправлять в MCC, нужен ли апостиль, можно ли перевести самостоятельно и нотариально заверить или MCC принимают только собственный (дико дорогой) перевод?

Вижу у Вас только одно сообщение на этом форуме.
Но если вы вдруг тут появитесь мне интересно было бы знать, как продвинулись ваши дела в плане эмиграции с Вашим дипломом врача.

У моей жены тоже два диплома врача:

• Диплом специалиста
• Диплом магистра

Я хотел изначально апостилировать оба диплома, но диплом магистра не приняли на апостиль без "Додатка" (приложение с оценками)... Говорят, что диплом магистра не дает преимуществ и что можно пробовать подаваться так...

Копии каких из этих документов нужно отправлять в MCC, нужен ли апостиль, можно ли перевести самостоятельно и нотариально заверить или MCC принимают только собственный (дико дорогой) перевод?

Я так понимаю, что отправлять стоит только документы государственных учреждений...