Выездная сессия Берлин-Варшава!!!!

[Tiger]

Tiger, а скажите пожалуйста, у Вас переводы документов были сшиты с копиями оригиналов (я имею в виду не нотариальные копии, а обычные)? У меня переводы отдельными листами, без копий, на каждом листе перевода стоит печать и подпись бюро и переводчика.

У меня не было обычных копий, все документы - нотариальная копия + подшитый перевод с печатью бюро, справка из полиции - оригинал + подшитый перевод с печатью бюро, IELTS - просто обычная копия, без нотариального заверения.

[SvetlanaG]

lelikkiev, вы какую программу и версию используете для открытия форм?
Настойчиво рекомендую использовать Adobe Reader, версия не ниже 10. Иначе у вас могут возникать проблемы с затемнением полей.

Например, поля в вопросе:

Вопр.№7. Have you received your Sertificat du CSQ?
ставим (no) а потом n/a. У меня вопрос там где графа с датами, там ничего не ставим?, н/а вродь не ставится туда.

станут неактивными, если вы выберете провинцию отличную от Квебека.

[lelikkiev]

понял, спасибо)

[lelikkiev]

а по этим вопросам не подскажите?

Program выбираем экономик, а category-Provincial nomeenee?
Вопр№9. Гражданство Украина, если другого небыло, то оставлять пусую графу №2? т.к. н/а там не ставится?

[SvetlanaG]

Program выбираем экономик, а category-Provincial nomeenee?

Да.

Вопр№9. Гражданство Украина, если другого небыло, то оставлять пусую графу №2?

Именно!

[lelikkiev]

спасибо SvetlanaG

еще вопросик)
а можно формы заполнить потом validate, потом сохранить и потом с флешки распечатать?, т.к. дома нет принтера

[SvetlanaG]

Можно, конечно. Только не забудьте, что если вы после валидейта внесете какое-нибудь изменение в форму, валидейт надо нажимать еще раз.

[Tiger]

а можно формы заполнить потом validate, потом сохранить и потом с флешки распечатать?, т.к. дома нет принтера

Можно, все сохраняется, я примерно так и делал, периодически сохранял после валидейта, потом просто открывал и распечатывал.

[Beylor]

Можно, но не все.
Точно помню, что тревелл(5562), например, нельзя сохранить.

[Tiger]

Да, некоторые формы с проблемами. Например, форма хистори 5669, если ее заполнить полностью, то ее потом нельзя редактировать - ругается при открытии, я ее сначала делал по частям, то есть один файл - первые пару страниц, второй файл - остальное. Потом получилось снять с нее ограничения, и тогда можно стало нормально редактировать.

[lelikkiev]

форма 5669 Background Declaration
В первых строках Given name(s)- отчество нужно указывать?
тоже самое где просят написать на родном языке?
я так понял эту форму подписывать не нужно?

DO NOT COMPLETE THE FOLLOWING SECTION NOW. YOU MAYBE ASKED TO SIGN IN THE PRESENCE
OF A REPRESENTATIVE OF THE CANADIAN GOVERNMENT OR AN OFFICIAL APPOINTED BY THE CANADIAN GOVERNMENT

[Beylor]

Отчество по вашему желанию, я не указывал в английском и указывал в кирилическом написании.
Подписывать нужно - там есть поля для подписи и даты. А уже под ними идет секция с той надписью, что вы привели. Вот то что ниже, то и не подписываете.

[lelikkiev]

спасибо за помощь

[lelikkiev]

Beylor
а на вопрос какой Visa Offoce будет процесситьваш аппликейшен в (основной форме)
очвечать Kiev Ukraine?

[Beylor]

Угу, но лучше сохранить написание такое же, как на сайте CIC:
Visa office in Kyiv, Ukraine