Полный пакет: вопросы

[Bel4onysh]

Странно, у нас не было возможности самим вписать на латинице (месяц назад делали). В ФМС сказали, что сейчас у них единые правила транслитерации и сами мы не можем указать.

[eliza]

Да,сейчас они сами пишут и по новым правилам.И обьявления на стенах про это висят. (В Питере в районных ФМС).Так что всем сюрприз.

[eliza]

Муж 5 лет назад работал некоторое время на Московскую фирму ,удаленно,из дома в Питере.
Сейчас попросил у них референс.
Они все как надо написали ,но написали что работал в Москве. Не могут написать что работал дома в СПб,типа это противоречит закону какому-то.
Так как мне объяснить в cover letter? Так и написать, что работал из дома в Спб на московскую фирму,но что они не могут указать это в референсе?
И еще,ни у нас ни у них нет трудового договора. Может его и не было,муж не помнит,а там тоже не могут найти. Что делать? Запись в трудовой есть, референс вот теперь тоже есть.

[Jack5]

Для этого и пишется cover, чтобы указать вот такие нюансы. И лучше указать их ВСЕ. Потом меньше вопросов будет и грозных взглядов со стороны офицера. А то позвонят в фирму, а им скажут:"да он работал, но не тут а там-то там-то..." - возникнет вопрос. Пока будет разбираться - 1) время идет, 2) может засомневаться в чем-либо и тд.
В общем как есть так и пишите. Лучше о таких вещах в кавере и написать, чем о том как вы, прочитав про Чингачгука, влюбились в Канаду (образно)

[eliza]

Поняла. И про пробелы в трудовой книжке тоже писать правду? Мы оба работали по паре лет ,лет так 5-7 назад,неофициально и не на полную ставку,по договоренности, в различных местах, в совершенно разных местах,так сказать искали себя. Это и написать? Рекоммендации взять не можем,этих людей не найти уже многих даже, кто уехал, кто переехал,я вообще половину не могу мест вспомнить даже где я пробовала работать!Да и там точно уже никто не вспомнит нас. Может просто написать не работали,искали работу? не понимаю,что им меньше нравится неработающие,или работающие но не платящие налоги?

В последние то 5 лет,мы стали более усидчивыми,и приучили себя и работодателя трудовые книжки расписывать)

[eliza]

Пункт 8 в Document Checklist :
2 self-addressed mailing labels one in English or French and the second in the official language of your country
Я уже читала что надо эти наклейки распечатать, а что за адрес то на них должен быть? И какого размера наклейки? И что с ними сделать? Вложить их в конверт или наклеить куда-то?

[Bel4onysh]

2 self-addressed mailing labels

Ваш адрес указываете, одна на английском, другая на русском.

И что с ними сделать? Вложить их в конверт или наклеить куда-то?

Вложить.
P.S.: В этой теме обсуждали

[eliza]

Инфо для sol & bel4onysh ! и всех кому важно.

We accept evaluations of your real estate made by a licensed agency.
With the evaluation, enclose a notarized photocopy of the ownership
certificate for your property. Please note that evaluations for real
estate co-owned with third parties or with family members not
accompanying you to Canada cannot be accepted as proof of settlement
funds. A certified translation of the documents into English or French
is required.

Мне по этому поводу ответили так:
Evaluation of real estate is acceptable. Please enclose a print-out of the page from the official web-site as confirmation (as different missions have slightly different rules) - http://www.canadainternational.gc.ca/ru ... x?lang=eng.

[Bel4onysh]

Чет я не понял Хорошо или плохо?

different missions have slightly different rules

Я когда им вопрос задавал, абсолютно однозначно писал, что меня интересует подача документов на FSWC по правилам после 26.06.2010. s0l так вообще подробно ответили. Мы паникуем или рано?
Или фишка в том, что для CIO нужна распечатка сайта ВО?

[eliza]

фишка в том, что для CIO нужна распечатка сайта ВО
без паники!
different missions ...= у разных посольств разные правила.
все нормально.
шлем и прикладываем распечатку странички

[Bel4onysh]

Спасибо за инфу! Ох, скоро поезд тронется!

[Jack5]

Пункт 8 в Document Checklist :
2 self-addressed mailing labels one in English or French and the second in the official language of your country
Я уже читала что надо эти наклейки распечатать, а что за адрес то на них должен быть? И какого размера наклейки? И что с ними сделать? Вложить их в конверт или наклеить куда-то?

Это надо вложить 2 листка с обратным адресом, т.е. адрес получателя должен стоять ВАШ (1 на английском, еще 1 на русском). Я так понимаю эти наклейки наклеит посольство когда будет слать письма Вам.

[eliza]

А на чем печатать ? на простом листе а4 формата или на самоклеящемся.
и какого размера шрифт? 12?
кто как делал?

[eliza]

Спасибо за инфу! Ох, скоро поезд тронется!

главное нам не тронуться))))ку-ку..ку-ку...)))

[Jack5]

Я на простых распечатал, они все равно я думаю копии снимут, ведь в Ваш адрес может не одно только письмо придется отправить. А оформление сделал такое же как и на лист в их адрес.