Эвалюация дипломов в WES

[boteg]

Dunkan1987, поздравляю!
А у вас тоже после техникума сразу зачисление на 3й курс было?

[Dunkan1987]

Не совсем так, у нас после техникума набиралась специальная группа сокращенников, мы учились с 1-го курса но по специальной программе - всего 4 года.

[aklem]

подскажите плз кто-нибудь:
1. Сначала сделал перевод диплома без апостиля
2. Потом поставил апостиль на диплом
то есть перевод у меня не апостилированного диплома, можно ли его отправлять, или нужно делать новый перевод?

ну и поддержка в wes, раза 3 задавал им этот вопрос, они как будто его не читают, говорят стандартной фразой: "конечно, список необходимых документов вы можете найти по ссылке у нас на сайте" - а там только написано, что нужен диплом с апостилем + перевод.

на 3й раз поддержка мне сказала: апостиль на переводе не нужен - но это не совсем то что спрашивалось, кто же будет апостилировать перевод:)

[Dunkan1987]

Конечно нужен перевод уже апостилированного диплома! т.к. апостиль (печать) так же переводиться

[MsBear]

Я сделала перевод апостиля отдельно. Так как апостиль ничем не отличается на дипломах и приложениях, взяли с меня как за один документ.

[aklem]

Да, я наверное сделаю перевод бирки с апостилем отдельно, хотя лень тратить время и деньги.

[Kaunis]

Вопросы к тем, кто имеет опыт получения апостиля на диплом в Москве. Я живу в Канаде, и мне придётся посылать документы в Россию почтой. На какой адрес отправлять, кому, как платить и сколько (диплом с вкладышем плюс академическая справка), как получить документы обратно в целости и сохранности.

Ещё один вопрос: какой вид удостоверения личности предоставить? Действительных российских документов у меня нет, а в канадских документах моя фамилия пишется без "а" на конце и отсутствует отчество. То есть неполное соответствие с написанием моего имени в дипломе. Может ли это привести к отказу?

Спасибо за любую помощь в прояснении всей процедуры.

[dream2]

Вот у нас и первый блин комом. Ответ от имиджевого центра :На жаль, прийняти додатки до дипломів спеціаліста №****** та №****** для формування пакету WES ми не можемо, тому що вони видані не на бланку державного зразка.

Была в институте, а? шо? ниче не знаем? других нет...Написала заявление, когда будет результат не знаю. Обидно....и это самое элементарное...что ж будет дальше.

[Dunkan1987]

Сочувствую, но ИММИГРАЦИЯ это целый квест, тот кто его пройдет заслуживает жить там где он хочет)

[Kaunis]

У кого-нибудь принимали документы в WES без апостиля?

[anarsoul]

У кого-то получалось уговорить WES делать верификацию через ВУЗ вместо апостиля, ищите поиском по теме, но в последнее время мало кому удаётся и они идут делать апостиль.

[boteg]

Вот у нас и первый блин комом. Ответ от имиджевого центра :На жаль, прийняти додатки до дипломів спеціаліста №****** та №****** для формування пакету WES ми не можемо, тому що вони видані не на бланку державного зразка.

А что за вуз, если не секрет?

[aklem]

Конечно нужен перевод уже апостилированного диплома! т.к. апостиль (печать) так же переводиться

Спасибо за ответ, от тех поддержки после 4-5 запросов добился, что перевод самого апостиля не нужен, но они если что примут этот перевод как дополнительный документ по факсу.

[Dunkan1987]

Весьма удивлен!

[komersant212]

Здравствуйте, помогите разобраться. до подачи документов на имиграцию хочу собрать как можно больше документов собственно вопросы -
1. могу ли я подтвердить диплом до подачи документов и будут ли потом их принимать ?
2. нужно ли, подтверждать диплом моей жены. имеются ли какието + подтверждения диплома жены?