Эвалюация дипломов в WES

[yevaadler]

pashevich, большое спасибо!!!

[Gingerbread]

Всем привет, хотела спросить совета
Училась в штатах. Транскрипт хочу заказать с универа, а там система он-лайн заказа. WES говорит, что должен быть WES Reference Number на самом конверте, как я поняла. Из-за того, что я транскрипт заказываю он-лайн, я не могу никого попросить написать на конверте мой референс номер от руки.
Как вы думаете, если я укажу в получателях: Documentation Center, WES Reference Number ________, они примут?

Этот номер вам выдадут, когда вы полностью пройдете регистрацию на сайте, и заполните там все данные по вашему диплому, его нужно писать обязательно везде, абсолютно везде
Я писала на конверте от курьерской службы (отправляла EMS Russian post, и вы не поверите, все дошло за 5 дней и 1300 рублей), на бумажном конверте внутри, а также налепила бумажки на каждый диплом с этим номером, это гарантия того, что ваши документы не потеряются.
Лично я не платила за доставку курьером назад, я понадеялась на свою удачу, что почтой России дойдет, в итоге мне они почему-то прислали назад тоже курьером, очевидно, что бесплатно
Если у вас федеральная программа, никого в дополнительные рецепиенты указывать не надо, потому что вы будете прикладывать отчет в скан-виде, а также его номер, и это все

[yevaadler]

Gingerbread,
Спасибо за совет! Все поняла.

[po4emu4ka]

Здравствуйте!
Помогите пожалуйста разобраться по отправке из Украины!
Нужно ли высылать оригиналы дипломов?

Сначала Important Information:
• If your academic documents are not issued in English, WES must receive both translations and original language documents, e.g. the copy of the degree certificate you send and the official academic transcript your institution sends.

Т.е. и перевод и оригинал надо выслать, если я правильно поняла.
И тут же далее:
Do not send original documents unless specifically requested by WES. All documentation received becomes the property of WES and cannot be returned.

Так да или нет?
Вопрос в саппорт им задать не могу, пока не оплатила их услуги.
Но оплачивать пока не могу, т.к. если все таки оригиналы слать, то выберу доставку за 85долл, а не за 7.

Как быть? Может есть кто со свежим украинским опытом?

[BCpilot]

Т.е. и перевод и оригинал надо выслать, если я правильно поняла.

Нет, неправильно Вы все поняли. Для начала обратитесь сюда: apostille.in.ua
Они вам скажут смогут ли подготовить документы для WES (бывает что диплом не государственного образца и тогда траблы), а потом уже регистрируйтесь в WES, оплачивайте и получайте номер. Дальше сотрудники из apostille.in.ua все расскажут что, как и куда нужно посылать, а что оставить себе. Удачи!

[po4emu4ka]

BCpilot в apostille.in.ua я звонила. Сказать точно, придется ли выслать оригиналы, оператор ИЦ мне не смогла. Сказала то же, что и Вы "Платите, регистрируйстесь, а дальше ваш личный консультант вам скажет что и как".

Спрашиваю тут, ибо саппорт WES и Имиджевого центра отвечают после оплаты и регистрации. Я выбрала доставку за 7 долл обычную, но если поедут оригиналы, то лучше оплачу 85.
А вы делали из Украины эвалюацию через WES?
Я потому и спрашиваю тут, чтобы услышать опыт бывалых в этом вопросе.

[ElenaL]

po4emu4ka
Очень хорошее руководство у AlexGrey и именно по-поводу Украины, не поленитесь почитать (ссылка у него в подписи).
По своему опыту и тому, что я точно знаю. Если Вы пользуетесь услугами ИЦ - они заверят копии ваших дипломов своими печатями, подготовят пакет для ВЕС - за все Вам придется платить. По-поводу переводов на английский, не скажу, но наверняка у них есть переводчик, ну и отдельный тариф. Тогда оригиналы остаются у вас и отправляется только пакет, подготовленный ИЦ.
У меня была другая история. Я самостоятельно сделала апостиль, самостоятельно перевела дипломы и отдала их только на проверку в бюро переводов, где они и заверили печатями. Когда пришла в ИЦ и попросила подготовить пакет для ВЕС с готовыми апостилями и переводами - была отправлена далеко и дальше (ну совсем им было невыгодно что-то готовить, потому что денег особо и взять не за что), поэтому я зарегистрировалась в ВЕС, оплатила доставку курьером и отправила оригиналы дипломов, переводы и копию свидетельства о браке, поскольку один из дипломов был на другую фамилию. На всех дипломах написала номера карандашом, то же самое на копиях и на конверте. Отправила опять же курьером. Получили мои дипломы через 4 дня, о чем и проинформировали меня, изменив статус в личном кабинете. Через 5 недель отчет ВЕС с оригиналами дипломов были у меня в Киеве. То же самое сделала с дипломами мужа через полгода. Воспользовалась советом Милы и ее блогом https://unpacked-cat.blogspot.com.cy/20 ... a-wes.html (очень надеюсь, что можно эту ссылку указать).
Немаловажно, что экономия вышла 70 процентов (имею в виду, по сравнению с услугами ИЦ)

[BCpilot]

BCpilot Спрашиваю тут, ибо саппорт WES и Имиджевого центра отвечают после оплаты и регистрации.

Что-то вы не с той стороны немного подошли. Алгоритм такой: регистрируетесь на сайте Имиджевого центра (ИЦ), прикрепляете скан диплома и отсылаете им запрос. Они оперативно отвечают могут ли подготовить документы для WES или нет. Если да, то высылают вам бланки которые нужно заполнить, в том числе указать номер регистрации в WES. Вот здесь вы платите первый раз, это в WES. Выбирайте обычную оплату (не курьер), так как оригиналы ИЦ после всех процедур вам вернет. В WES поедет копия, заверенная ИЦ. К пакету вы можете добавить перевод диплома и приложения, сделанные у сертифицированного переводчика (печать и прошивка). Если есть возможность и желание то можно диплом привезти в ИЦ лично, либо передать через знакомых, либо (я так делал) отправить курьером (за это они берут какие-то дополнительные деньги). Как заполнили все бланки для ИЦ, выбрали опции по доставке, только после этого ИЦ выставляет вам счет на оплату. Собственно всю эту информацию поэтапно вы получите при переписке в личном кабинете ИЦ. Так что начните с регистрации на сайте ИЦ и переписки с оператором. Все просто

[talich2009]

Здравствуйте
почему многие используют WES для эвалюации диплома , по крайней мерее во многих форумах это обсуждают, ведь много же учреждений которые это делают
вот на официальном сайте -
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/ ... ssment.asp

1) Comparative Education Service – University of Toronto School of Continuing Studies (Date designated: April 17, 2013)
2) International Credential Assessment Service of Canada (Date designated: April 17, 2013)
3) World Education Services (Date designated: April 17, 2013)
4) International Qualifications Assessment Service (Date designated: August 6, 2015)
5) International Credential Evaluation Service (Date designated: August 6, 2015)
6) Medical Council of Canada (professional body for Doctors) (Date designated: April 17, 2013)
7) Pharmacy Examining Board of Canada (professional body for Pharmacists) (Date designated: January 6, 2014)



или может я что-то не знаю , WES дешевле что-ли ?

спасибо

[yananursha]

Здравствуйте,

ВЕС в большинстве случаев оценивает 5 лет
как Мастерс, вместо Бакалавра.

Я выбрала это учреждение именно поэтому.

Да и опыта с ВЕСом у русскоговорящих иммигрантов больше.
Зачем изобретать велосипед,если до вас тысячи людей прошли
именно по этому пути))

[yananursha]

Ребят, у меня вот только со сроками что-то долго.
Или может кажется...

отправила СПСРом 25го октября
Чекнулся в ВЕСе 1 ноября
Обновлялся уже статус раза три...
только дата... а наименование статуса тоже ИН прогресс

Вчера наконец обновился с финишной датой выхода ревью
По моим подсчетам в конце ноября должны были закончить эвалюацию
А они указывают 11 декабря.

От 1 ноября до 11 декабря так то ни 20 дней)))

[talich2009]

спасибо за ответ , теперь понял по поводу WES я тоже буду отправлять туда

еще вопрос
у меня диплом Российского образца , но я получил в университете Российском в моей стране
нужно ли ее заверить в Мин. Образовании в Москве перед переводом и отправкой в WES ?

[Jimmis]

Ребят, у меня вот только со сроками что-то долго.
Или может кажется...

ДУмаю, что это нормально. Они декларируют 20 бизнес дней = 1 месяц. Уменя ушло около 50 календарных дней от момента отпраки до получения бумажного отчета.

[yananursha]

нужно ли ее заверить в Мин. Образовании в Москве перед переводом и отправкой в WES ?

В какой стране получали диплом?

[yananursha]

ДУмаю, что это нормально.

Спасибо