Спонсирование Супругов в Канаду, статистика, вопросы, ответы

Сообщение **Zabrodov** » 25 авг 2021, 12:14

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста:
Подались на спонсорство супруги (Outland) - AOR 24 февраля 2020
Супруга приехала в Канаду по TRV в декабре 2020
Визовый офис - Варшава
25 марта 2021 жена получила PPR из Варшавы. В письме ей было сказано, что если она внутри Канады, то надо написать webform в Варшаву и пройти virtual landing в Канаде.
В тот же день отправили webform в Варшаву, но через 2 месяца узнали, что Варшава ничего не получила.
24 мая 2021 отправил очередной webform и получили уведомление от Варшавы, что всё ок.

Сегодня ровно 5 месяцев с момента получения PPR, а моя супруга до сих пор не получила ни PR, ни даже ссылки на личный кабинет для лэндинга.

Писали в Варшаву, те говорят, что обращайтесь в IRCC в Канаде.
В IRCC шлют писать в Варшаву.
Обращались к MP, но особой помощи не получили.
Заказывали notes (последние в начале июля, но не получили их).

Вообще не понимаем что делать. У жены статус истёк, подали на продление, пока на Implied статусе - улететь домой не может, так как опять надо уведомлять IRCC и создавать ещё большую задержку.

Сообщение **marina_b** » 25 авг 2021, 18:13

Vadim I писал(а): ↑
25 авг 2021, 05:34
Основная задержка произошла при передачи дела from outland to inland (из Варшавы в Канаду). Так как жена к моменту окончания процесса была уже в Канаде.

А как вы вообще переменили процесс с Outland to inland?
Я тоже в Канаде, но мое дело идёт как Outland.

Сообщение **Vadim I** » 26 авг 2021, 05:53

Zabrodov, у нас была точно такая же ситуация. Подавались outland. Получили PPR в марте. Жена была уже в Канаде по TRV visa, а ее сын от первого брака в России.

Все им написали, сын получил COPR в апреле, из Варшавы, а дело жены подвисло на несколько месяцев. Тоже везде писали и подключали MP.

В итоге получили первое письмо от virtual landing portal в конце июля, а в начале августа получили credentials для портала.

В итоге , 20 августа жена получила долгожданный eCOPR, хотя на портале статус все ещё in review .

Так что процесс работает, хоть и долго

Отправлено спустя 4 минуты 46 секунд:
marina_b, добрый день. Как только вы получите PPR нужно известить IRCC , что вы уже в Канаде.

У них занимает несколько месяцев передать дело из outland office (в нашем случае это была Варшава) в локальный канадский офис.

Потом вы получите емайл по поводу virtual landing. Они спрашивают хотите ли вы воспользоваться virtual landing portal. Пишете что да, и они присылают временный пароль.

На портале надо загрузить фото для PR card и подтвердить адрес.

У нас с момента загрузки фото и до получения eCOPR прошло 10 дней. Судя по другим форумам это может занять от двух дней до двух месяцев.

Сообщение **Julia25b** » 26 авг 2021, 08:09

Всем привет! Извиняюсь за вопрос, возможно в чате на него отвечали неоднократно, подскажите пожалуйста где в России сдают биометрию,сколько это стоит и нужно ли заранее записываться? Спасибо!

Сообщение **Vadim I** » 26 авг 2021, 08:35

Julia25b, если в Москве то тут:

Каширское шоссе, 3к2с4, этаж 2, бизнес центр «Сириус Парк»

Записаться надо на сайте VFS Global

Знающие люди подскажите пожалуйста! Нужно ли апостилировать документы для подачи заявки?

Сообщение **SvetlanaG** » 26 авг 2021, 14:42

Если нет прямого требования про апостиль (например, от обрабатывающего офиса), то нет.

Сообщение **Vadim I** » 26 авг 2021, 14:47

anara.zhumakhanova, насколько я понимаю, Канада не подписывала конвенцию по апостилю. Так что апостиль тут не работает и вряд-ли требуется. Часть документов должны быть заверены нотариусом. И, разумеется, все документы должны быть переведены.

Vadim I,
Спасибо, что разъяснили. Могли бы прояснить ещё один момент. Переводить нужно именно нотариально заверенные копии подписью нотариуса или достаточно сам документ?

Сообщение **Vadim I** » 27 авг 2021, 13:29

anara.zhumakhanova, для тех документов, для которых нужно нотариальное заверение (ну например свидетельство о браке) делается нотариально заверенный перевод. То есть документ переводится профессиональным переводчиком , а нотариус своей подписью и печатью этот перевод заверяет

То есть физически это предоставляет собой копию оригинального документа , перевод, и все это прошито и заверено у нотариуса.

Большинство фирм занимающихся переводами предоставляют такую услугу.

Но для большинства документов нотариальное заверение не требуется. И достаточно только печати переводчика

SvetlanaG писал(а): ↑
23 авг 2021, 02:03
Где вы видели подачу онлайн?
Все правильно: у вас нет института сертификации переводчиков. Обычный мой совет: ишите переводчиское агенство (серьезное) у которого имеется что-то типа печати для документов: "Я такой-то клянусь что такой то имеет квалификацию чтобы перевести с языка А на язык Б" <<< это будет ваше заверение. Заверение нотариусом переводов НЕ требуется, это только потеря очень крупной суммы денег. (все субъективно, обычно люди делают как им комфортно).

Вот я тоже в правилах читаю, что заверение переводов не требуются. Мне нотариально заверили копии моих документов, теперь переводчик должен перевести эти копии с подписью и записью нотариуса либо сам оригинальный документ. Этот момент не очень ясен. Подскажите плиз если в курсе. Блогадарю

Сообщение **SvetlanaG** » 28 авг 2021, 01:33

anara.zhumakhanova писал(а): ↑
28 авг 2021, 01:19
Мне нотариально заверили копии моих документов,

Правильно.

anara.zhumakhanova писал(а): ↑
28 авг 2021, 01:19
теперь переводчик должен перевести эти копии с подписью и записью нотариуса либо сам оригинальный документ.

Переводчик должен иметь штамп (или что-то подобное), где говорится "Я такой то подтверждаю, что переводчик такой-то имеет квалификацию переводить с языка А на язык Б". Обычно такой штамп ставят в больших переводчиских конторах, где в курсе о таких требований.
Заверять каждый перевод у нотариуса не надо. (имхо, тут было много мнений на этот счёт, но я склоняюсь к "не надо" -это сьекономит кучу денег).

Сообщение **Oksana1977** » 28 авг 2021, 05:52

anara.zhumakhanova,
Доброго времени, все документы я подготовила таким образом: 1. копия с оригинала (нотариальное заверение/ свидетельство верности копии документа) 2. перевод (нотариальное заверение//свидетельство верности перевода документа и подлинность подписи переводчика) 3. после переводчик переводит последний текст нотариуса. такой порядок заверения документа, так как в России и Казахстане нет аффидевит.

Сообщение **gidra24** » 29 авг 2021, 15:54

Добрый вечер. Ребята, кто въезжал в Канаду из Беларуси, отзовитесь есть несколько вопросов

Сообщение **marina_b** » 29 авг 2021, 21:14

Zabrodov писал(а): ↑
25 авг 2021, 12:14
Подались на спонсорство супруги (Outland) - AOR 24 февраля 2020
Супруга приехала в Канаду по TRV в декабре 2020
Визовый офис - Варшава

24 февраля 2020 - прям проклятая дата какая-то!
У нас тоже в этот день документы приняты... и тоже какая-то фигня!

Я написала кучу сообщений во все вебформы, имейлы... в ответ тишина.

И вот сегодня на один из моих запросов пришел автоответ, что теперь у них задержки всего и вся из-за ситуации в Афганистане!!!

Такое ощущение, что они заняты больше тем, что ищут повод, чтобы не работать...

Connect with your social network account